9 клас
ІІ. Старе українське письменство
Давня українська література
Тема 5. Іван Вишенський
Біографічні відомості
Про життя Івана Вишенського відомо небагато: Іван це ім’я чернече, а Вишенський могло означати місце народження.
Приблизно у 1550 р. – народився Іван Вишенський у м. Судова Вишня.
Навчався спочатку в рідному місті, потім у Луцьку, де був близький до римо-католиків. У перший період життя був близький, очевидно, до протестантів, бо його Ідея церкви без владик – реформаторська. Пережив якусь душевну драму,
Певний час був пов’язаний із Острозьким літературно-науковим гуртком другої половини XVI ст.
У 80-х рр. “Іван з Вишні” постригся в ченці, оселився в Греції на АфонІ, де пробув більше сорока років, жив у кількох монастирях, потім осів у самітньому скиті серед лісу, заховавшись від усього світу. Надсилав в Україну свої послання, писані в стилі послань апостола Павла. У них Брестська унія трактується як насильство й ошуканство.
У 1604 р. відвідав Україну, два роки жив у Львові, Скиті Манявському та інших місцях.
У 1606 р. знову повернувся на Афон, де й завершив своє життя.
Огляд творчості
До нашого часу дійшло 16 трактатів і послань Івана Вишенського, 10 із них він об’єднав у рукописну “Книжку”.
Її побудовано за зразком “Книжиці”, що вийшла в Острозі 1598 року. “Книжку” полеміст надіслав в Україну не раніше 1599 року й не пізніше 1601 р., сподіваючись, що її читатимуть по братствах і видадуть друком. Ще до укладання “Книжки” було надруковано “Послання до єпископів” . Є думка, що близько 1609 р. Іван Вишенський послав в Україну другу “Книжку”.
Окремо стоїть “Видовище мисленне” – останній твір полеміста, написаний на переклад 10-ї книги Іоанна Златоустого “Книга про священство” у 1615-1616 рр., де він обстоює свою відстороненість від світу.
“Послання до всіх, в Лядській землі живущих”
Перший твір Івана Вишенського.
Тема: зображення занепаду релігійності й моралі в Польській державі.
Ідейно-художній зміст: автор звертається до всіх українців, литовців, поляків, що живуть на території Речі Посполитої, Вихідною позицією є плач, стогін з приводу занепаду рідної землі, де не залишилося ні надії, ні віри, ні любові, ні правди, ні справедливості, ні суду.
Далі автор називає причини духовного занепаду народів Речі Посполитої: “священики офірують черевом, а не духом”.
Ідея твору:
Не може порядна людина миритися із масовим занепадом моралі. Єдиний вихід із цього становища покаятися і жити, дотримуючись християнської моралі, інакше на всіх грішників чекає “вогонь пекла”.
Твір є актуальним і зараз.
“Послання до єпископів”
Послання адресоване архієпископові Михайлові, єпископам Потієві, Кирилові, Леонтієві та ін., які в 1596 р. проголосили унію православної церкви з католицькою з метою відділити українську православну церкву від Московського патріархату і повернути її в бік Західної Європи.
Більшість віруючих на чолі з князем Костянтином Острозьким унії не підтримали. Іван Вишенський вів непримиренну боротьбу, з уніатами. На початку твору автор саркастично висміяв Берестейську “гадючу” угоду, чим посприяв посиленню розколу української церкви на дві ворогуючі конфесії. У творі єпископи зображені як жорстокі феодали, які селянський “труд і піт кривавий поїдають”.
Автор став на бік тих, хто в суспільстві “гнані й опльовані, биті й повбивані”; засуджує єпископів за їхнє зневажливе ставлення до простих людей.
Письменник виносить вирок: такі єпископи – не духовні ватажки для народу, а “мучителі”, бездушні “ідоли”, “вовки”.
У своїх творах Іван Вишенський виступає на захист трудівників, протестує проти соціальної нерівності. Письменник не закликає до збройної боротьби проти Ватикану і шляхти але пробуджує національну свідомість українців, їхню людську гідність, прагнення правди й волі.
Поезія
Климентій Зіновіїв – поет, етнограф
Творча спадщина: рукописна збірка, що містить соціально-побутові поезії,
Григорій Сковорода
Його називають “українським Сократом”, “українським Гораціем”, “українським Езопом” .
Драматургія
Перші драми XVII ст. були віршованими діалогами, торкалися різдвяних, великодніх, історичних тем.
Феофан Прокопович “Володимир”; “Милість Божа” невідомого автора; Георгій Кониський “Воскресіння мертвих” тощо.
Інтермедії – побутові гумористичні сценки, які Йшли як окремі невеличкі вистави в антрактах між діями драми чи трагедії. |
Тест № 6
1. Укажіть вид літератури кінця XVI початку XVII ст., для якої характерна гостра суперечка з приводу якоїсь проблеми.
А Сатирична література;
Б алегорична література;
В полемічна література;
Г емблематична література.
2. Що означає термін “звід”?
А Об’єднання письменників за поглядами відносно Брестської унії;
Б об’єднання різних літописів в один у часовій послідовності з метою створення цілісної картини життя народу;
В об’єднання творів в межах однієї художньої системи;
Г синкретизм жанрів.
3. Укажіть назву твору, який не має полемічного спрямування.
А “Послання до єпископів” Івана Вишенського,
Б “Про єдність церкви Божої” Петра Скарги;
В “Ключ царства небесного” Герасима Смотрицького;
Г “Повчання дітям” Володимира Мономаха.
4. Укажіть назву жанру за його визначенням: коротенький злободенний сатиричний вірш, спрямований проти якоїсь особи чи негативного суспільного явища.
А Послання;
Б ода;
В панегірик;
Г епіграма.
5. Укажіть назву жанру, який в перекладі з грецької означає “похвальне слово на урочистих народних зборах” і є своєрідним гімном на честь певної особи.
А Послання;
Б ода;
В панегірик;
Г епіграма.
6. Укажіть період, який вважається Першим українським Відродженням.
А X – середина XI ст.;
Б кінець XI XIII ст.;
В XIV – середина XV ст.;
Г кінець XV – кінець XVI ст.;
Д кінець XV – початок XVII ст.
7. Укажіть автора творів “Граматика словенська”, “Тренос”.
А Іван Вишенський;
Б Мелетій Смотрицький;
В Лазар Баранович;
Г Григорій Цяблак;
Д Феофан Прокопович.
8. Укажіть назву населеного пункту, де народився Іван Вишенський.
А Судова Вишня;
Б Львів;
В Вишневе;
Г Полтава;
Д Вишеньки.
9. Кого називають “українським Сократом”, “українським Горацієм”, “українським Езопом “?
А Івана Вишенського;
Б Мелетія Смотрицького;
В Григорія Сковороду;
Г Лазаря Барановича;
Д Володимира Мономаха.
10. Укажіть назву стилістичного прийому, застосованого І. Вишенським у Посланні до єпископів: “Єпископи в достатках буржуазних…”, а “сироти… голодні, і спрага їх мучить”.
А Антитеза;
Б анафора;
В інверсія;
Г тавтологія;
Д епіфора.
11. Установіть відповідність між назвою твору і його автором.
1 “Послання до єпископів”
2 “Ключ царства небесного”
3 “Про єдність церкви Божої”
4 “Палінодія, або Книга оборони”
5 “Апокрисис”
А Христофор Філарет
Б Петро Скарга
В Іван Вишенський
Г Захарія Копистянський
Д Герасим Смотрицький
12. Установіть відповідність між жанром та його визначенням.
1 жанр ораторської і поетичної творчості, своєрідний гімн на честь певної особи;
2 коротенький злободенний сатиричний вірш, спрямований проти якоїсь особи чи негативного суспільного явища;
3 побутові гумористичні сценки, які йшли як окремі невеличкі вистави в антрактах між діями драми чи трагедії;
4 хронологічно послідовний запис історичних подій, зроблений їх сучасником:
5 віршований літературний твір, написаний у формі листа або звернення до якоїсь особи чи багатьох людей,
А послання
Б епіграма
В літопис
Г панегірик
Д інтермедія
Тема 5. Іван Вишенський – Давня українська література
Categories: Твори на різні теми